Restaurant „Feuer und Wasser“

 

Vorspeisen

Einheimischer Käse auf einem Toast 13 PLN

Rote-Bete-Carpaccio bestreut mit Ziegenkäse 17 PLN

Frittierte Hechtstreifen 17 PLN

 

Salate

Grünzeug vom Bauernhof 19 PLN

(Rucola, einheimischer Käse, Tomaten, rote Zwiebel, Sonnenblume, Soße aus Łękuker Öl)

Hähnchen in Obst 22 PLN

(Salatmischung, Hähnchenbrust, Birne, Orange, rote Zwiebel, balsamische Soße)

 

Suppen

Kalte Suppe nach Bauernart aus Avocado und Gurke mit Mandeln 9 PLN

Tomaten-Paprika-Cremesuppe mit einem Speck-Chips 9 PLN

Masurische Fischsuppe 16 PLN

Entenbrühe 10 PLN

Suppe des Tages 8 PLN

 

Fische

Zander aus der Pfanne auf aromatischen grünen Bohnen mit Püree 35 PLN

Forelle mit Kräuterbutter, Toast und Salat 32 PLN

Wels aus der Pfanne mit dick geschnittenen Pommes frites und Salat 33 PLN

 

Vegetarische Gerichte

Piroggen 15 PLN

(fragen Sie nach der am jeweiligen Tag frisch zubereiteten Art)

Kartoffelpuffer mit Kürbiskernen und saurer Sahne 15 PLN

Gescheckte Pfannkuchen mit Quark und Banane 15 PLN

 

Fleischgerichte

Schweinebacken auf Gemüsemousse mit Graupen, Möhre und roter Bete 29 PLN

Hühnerleber beträufelt mit Himbeersoße, mit Apfelscheiben und Reis 23 PLN

Bete eingehüllt in einem Hühnerfilet mit Kohlrabi und Reis 25 PLN

Entenhälfte auf einem Teller mit grünen Knödeln 43 PLN

Lendensteak vom Rind serviert mit gedämpftem Gemüse und Bratkartoffeln 57 PLN

 

 

Nachspeisen

Schokoladen-Vanille-Eis auf einem Himbeerfeld 12 PLN

Kalter Käsekuchen mit Obst 12 PLN

Sultancreme 11 PLN

Łękuker Kuchen (jeden Tag ein anderer) 9 PLN

 

 

Kindermenü

Hühnerbrühe mit Knödeln wie bei Oma 8 PLN

Knusprige Hähnchenbissen mit Pommes frites und Gurkensalat 15 PLN

Wolkenartige, flauschige Kuchen mit Erdbeeren 10 PLN

Gescheckter Pfannkuchen mit Quark und Banane 10 PLN

 

Frische Säfte und Cocktails 250 ml

Cocktail für schöne Haut 12 PLN

(Orange, Kiwi, Zitrone)

Gepresster Karotten-Apfelsaft 12 PLN

Zitronen-/Orangenlimonade 7 PLN

 

Kaffee

Espresso 6 PLN

Doppio 7 PLN

Americano 6 PLN

Americano mit Milch 7 PLN

Cappuccino 8 PLN

Caffè Latte 8 PLN

Caffè Latte mit Sirup 10 PLN

Irish Cofee 12 PLN

Eiskaffee 10 PLN

Eiskaffee mit Sirup 12 PLN

 

Heißgetränke

Schwarzer Tee/Früchtetee 6 PLN

Ingwertee mit Nelken, gewürzt mit Zitrone, Honig und einer Prise Zimt 10 PLN

Kakao mit geschäumter Milch 7 PLN

Heiße Schokolade 9 PLN

 

Kaltgetränke

Wasser mit/ohne Kohlensäure 0,3 l 4 PLN

Fruchtsaft 0,25 l 5 PLN

(Orange, Apfel, schwarze Johannisbeere, Tomate)

Getränk mit Kohlensäure 0,2 l 5 PLN/0,5 l 7 PLN

(Pepsi, Mirinda, 7up, Schweppes, Lipton)

 

Flaschenbier

Tyskie/Lech/Żubr 7 PLN

Grolsch 8 PLN

Alkoholfreies Bier 0,33 l 6 PLN

 

Brauerei Kormoran

Kormoran/Świeże (nicht pasteurisiertes helles Bier)/Warmińskie Rewolucje (helles Bier)/Orkiszowe (helles Dinkelbier) 8 PLN

Miodne (mit Honig)/Wiśnia w piwie (mit Kirschsaft)/Śliwka w piwie (mit Pflaumensaft) 9 PLN

Saisonbiere 9 PLN

Porter 10 PLN

Podpiwek (Malztrunk) 5 PLN